CO129-468 - Governor Sir Stubbs - 1921 [6-8] — Page 272

12

ઘર

3:T

-

-

:ariqma art gatwb berfatiodo asw Xuq on evals Lau ataeque "leet tum" ebuisal of "duq on® to zatmebtw síð .8029qOTUÀ Jagnome asebi to notavinoo Bed of ARTI JUSTettib bas Jonidalb yıav at Tentie to Butsta ed birow ti bns ;balm saenido end ni reddo end to fædd (LBRŢOINÄ 9Nt dołdw no abnuong endt wonx of yoijevrejoi Jaibe nejjogtot emo3 ad yem erent .ataer Jnemejeja no Jaytte on aan JE 03 t

STOTIS eviJusexe' Izottɔwaq vino edit bns :mojajo enj moti Jaqa as) mataya end to dotaastqqua end ADTAWOJ Tejsi ot ber19181 A# Zntx nano to Jødt - (aeaude adi 19JJLM 90 blow JI .y‡trodjus svitalatgel on bemisio jnorja dɔwa bejjimo bed nero Jatt missi oj salıqıva Tol

.eldalls need ban ‡i Îl gaso ein Tol Jroqqu

G

-

noljasup edt ddiw gnil89)

THE MUI-TEAL SYSTE

269

With this general preliminary explanation

J

of the position of the "mui-tsai" it must be borne in mind that the system in some form or other, is common to all parts of China, and is in fact an almost

necessary result of the conditions that obtain there.

Though it may be a rich country, the vast majority of the population lives in circumstances of grinding

poverty; and even in the stage above, where a reason-

able hand to mouth existence should be normally

possible, the ever recurring troubles of flood,

drought, civil war, piracy, and robbery make the matter of a single extra mouth in the family one of

life and death.

-

The religion of China ancestor worship,

with the duty of observing it in the hands of the make

succession exclusively at once marks the female

mouths as those to be most easily dispensed with.

Girls belong even to prosperous families only to the

time of their marriage, when they are absorbed into the husband's families; and among the poor it is not a long step to anticipate the realisation of a girl's money value (including the payment which is a regular part of the marriage settlement) when circumstances make it necessary to part with her before she has reached marriageable age.

And action of this nature by no means

necessarily connotes any lack of parental affection.

The life of poverty is a terrible one; an extra

mouth and extra mouths arrive in direct proportion

to increased poverty

-

means so much less for the

others: and it may be and often is the best that even

나

fond